Einklagen Traduzioni, significati e sinonimi
"Einklagen" si usa come verbo con il significato di "far valere in giudizio", "ottenere con una causa" or "rivendicare legalmente".
Proprietà essenziali di "einklagen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: einklagen
- Passato: klagte ein
- Participio: eingeklagt
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "einklagen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Far valere in tribunale"
- Definizione: "Avviare una procedura legale per esigere un diritto o un adempimento."
- Traduzione(i): far valere in giudizio, ottenere con una causa, rivendicare legalmente
- Sinonimo(i): verklagen, anklagen
- Parola(e) correlata(e): Klage, Gericht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er musste sein Recht vor Gericht einklagen.
- Sie hat beschlossen, die ausstehende Zahlung einzuklagen.
- Der Anwalt wird die Forderung einklagen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano