Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Diskretion Traduzioni, significati e sinonimi
"Diskretion" si usa come sostantivo con il significato di "discrezione", "riservatezza" or "tatto".
Proprietà essenziali di "Diskretion"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Diskretion
- Plurale: die Diskretionen
Significati di "Diskretion" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Riservatezza, tatto"
- Definizione: "Capacità di mantenere riservatezza e di agire con tatto."
- Traduzione(i): discrezione, riservatezza, tatto
- Sinonimo(i): Verschwiegenheit, Zurückhaltung
- Antonimo(i): Indiskretion, Offenheit
- Parola(e) correlata(e): vertraulich, geheim
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schätzte ihre Diskretion in dieser Angelegenheit.
- Die Diskretion des Arztes ist entscheidend.
- In diesem Beruf ist Diskretion unerlässlich.
2.) "Libera scelta, arbitrio"
- Definizione: "Libertà di agire secondo il proprio giudizio."
- Traduzione(i): discrezione, arbitrio, facoltà discrezionale
- Sinonimo(i): Ermessen, Entscheidungsfreiheit
- Antonimo(i): Zwang, Einschränkung
- Parola(e) correlata(e): frei, unabhängig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Manager hat die Diskretion, die Preise festzulegen.
- Sie handelte nach eigenem Diskretion.
- Die Diskretion des Richters war entscheidend für das Urteil.