Bundesrat Traduzioni, significati e sinonimi

"Bundesrat" si usa come sostantivo con il significato di "Consiglio federale (Germania)", "Camera dei Länder" or "Consiglio federale (Svizzera)".

Proprietà essenziali di "Bundesrat"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Genere: maschile
Singolare: der Bundesrat
Plurale: die Bundesräte

Significati di "Bundesrat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Camera alta tedesca rappresentativa dei Länder"

Definizione: "Organo costituzionale della Germania che rappresenta gli stati federati (Länder) nel governo federale."
Traduzione(i): Consiglio federale (Germania), Camera dei Länder
Sinonimo(i): Länderkammer
Parola(e) correlata(e): Bundestag, Bundesversammlung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Bundesrat hat dem Gesetzentwurf zugestimmt.Il Bundesrat ha approvato il disegno di legge.
Die Sitzung des Bundesrates findet heute in Berlin statt.La seduta del Bundesrat si tiene oggi a Berlino.
Als Mitglied des Bundesrates vertritt sie die Interessen ihres Bundeslandes.Come membro del Bundesrat rappresenta gli interessi del suo Land.

2.) "Governo federale collegiale svizzero"

Definizione: "Organo esecutivo federale della Svizzera composto da sette membri che funge da capo di Stato collettivo e governo del paese."
Traduzione(i): Consiglio federale (Svizzera), Governo federale svizzero
Sinonimo(i): Schweizer Regierung
Parola(e) correlata(e): Bundesversammlung, Eidgenössisches Parlament

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Schweizer Bundesrat hat neue Maßnahmen beschlossen.Il Bundesrat svizzero ha deciso nuove misure.
Sie wurde als erste Frau in den Bundesrat gewählt.È stata eletta come prima donna nel Bundesrat.
Der Bundesrat tagt wöchentlich im Bundeshaus in Bern.Il Bundesrat si riunisce settimanalmente nel Palazzo federale a Berna.

Cerca altre parole →