Beschreiben Traduzioni, significati e sinonimi

"Beschreiben" si usa come verbo con il significato di "descrivere", "illustrare" or "rappresentare".

Proprietà essenziali di "beschreiben"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: beschreiben
Passato: beschrieb
Participio: beschrieben

irregolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "beschreiben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Descrivere, illustrare"

Definizione: "Rappresentare o spiegare qualcosa mediante parole, immagini o simboli."
Traduzione(i): descrivere, illustrare, rappresentare, spiegare
Sinonimo(i): schildern, darstellen, charakterisieren
Antonimo(i): verschweigen
Parola(e) correlata(e): erklären, erläutern, ausführen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Können Sie bitte das Gemälde beschreiben?Può per favore descrivere il dipinto?
Der Zeuge versuchte, den Täter genau zu beschreiben.Il testimone ha cercato di descrivere il colpevole con precisione.
In seinem Buch beschreibt er seine Reise durch Südamerika.Nel suo libro descrive il suo viaggio attraverso il Sud America.

2.) "Tracciare, descrivere (geometricamente)"

Definizione: "Tracciare o disegnare una figura geometrica."
Traduzione(i): tracciare, descrivere (un arco/cerchio), delineare
Sinonimo(i): zeichnen, skizzieren
Parola(e) correlata(e): umreißen, konturieren

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Schüler musste einen Kreis auf dem Papier beschreiben.L'alunno dovette tracciare un cerchio sul foglio.
Sie beschrieb mit dem Zirkel einen perfekten Bogen.Con il compasso descrive un arco perfetto.
Der Architekt beschrieb die Grundrisse des Gebäudes.L'architetto tracciò le planimetrie dell'edificio.

Cerca altre parole →