Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bekanntwerden Traduzioni, significati e sinonimi
"Bekanntwerden" si usa principalmente come verbo nel senso di "diventare noto", "rendersi pubblico" or "farsi conoscere". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Bekanntwerden"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: bekanntwerden
- Passato: wurde bekannt
- Participio: bekanntgeworden
irregolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Bekanntwerden
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Bekanntwerden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diventare noto"
"Bekanntwerden", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Diventare noto o pubblico, farsi conoscere."
- Traduzione(i): diventare noto, rendersi pubblico, farsi conoscere
- Sinonimo(i): publik werden, bekannt gemacht werden
- Antonimo(i): geheim bleiben, unbekannt bleiben
- Parola(e) correlata(e): bekanntgeben, Bekanntheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Nachricht wird bald bekanntwerden.
- Er hofft, dass sein Talent bald bekanntwerden wird.
- Das Projekt wird nächste Woche bekanntwerden.
2.) "Il farsi conoscere"
"Bekanntwerden", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "L'atto di diventare noto o pubblico."
- Traduzione(i): il diventare noto, la divulgazione, la pubblicazione
- Sinonimo(i): Publikation, Bekanntmachung
- Antonimo(i): Geheimhaltung
- Parola(e) correlata(e): Bekanntgabe, Bekanntheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Bekanntwerden der Ergebnisse überraschte alle.
- Sein Bekanntwerden als Künstler war unerwartet.
- Das Bekanntwerden der Nachricht löste eine Debatte aus.