Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschreibung Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausschreibung" si usa come sostantivo con il significato di "bando", "gara d'appalto" or "concorso".
Proprietà essenziali di "Ausschreibung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ausschreibung
- Plurale: die Ausschreibungen
Significati di "Ausschreibung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Bando di gara"
- Definizione: "Procedura formale per annunciare e richiedere offerte per un progetto."
- Traduzione(i): bando, gara d'appalto, concorso
- Sinonimo(i): Angebotseinholung, Tender
- Parola(e) correlata(e): Bewerbung, Angebot
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausschreibung für das Bauprojekt wurde gestern veröffentlicht.
- Wir haben die Ausschreibung für das neue IT-System gewonnen.
- Die Ausschreibung endet am nächsten Freitag.
2.) "Bando di gara"
- Definizione: "Documento che dettaglia i requisiti e le condizioni di un progetto."
- Traduzione(i): bando, invito a presentare offerte, gara d'appalto
- Sinonimo(i): Pflichtenheft, Lastenheft
- Parola(e) correlata(e): Vertrag, Dokument
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausschreibung enthält alle technischen Spezifikationen.
- Bitte lesen Sie die Ausschreibung sorgfältig durch.
- Die Ausschreibung wurde an alle interessierten Firmen gesendet.