Ausfechten Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausfechten" si usa come verbo con il significato di "combattere fino in fondo", "disputare" or "risolvere con la lotta".
Proprietà essenziali di "ausfechten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ausfechten
- Passato: focht aus
- Participio: ausgefochten
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ausfechten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Risolvere una disputa combattendo o discutendo"
- Definizione: "Risolvere un conflitto o una disputa attraverso una lotta o una discussione intensa."
- Traduzione(i): combattere fino in fondo, disputare, risolvere con la lotta
- Sinonimo(i): kämpfen, streiten
- Antonimo(i): einigen, versöhnen
- Parola(e) correlata(e): Konflikt, Streit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen diesen Konflikt ausfechten.
- Die Parteien haben ihre Differenzen ausgefochten.
- Er wollte den Streit bis zum Ende ausfechten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano