Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Allerdings Traduzioni, significati e sinonimi
"Allerdings" si usa principalmente come avverbio nel senso di "tuttavia", "però" or "comunque". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "allerdings"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "allerdings" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tuttavia, però"
"Allerdings", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Tuttavia, nondimeno, ciononostante."
- Traduzione(i): tuttavia, però, comunque, nondimeno
- Sinonimo(i): jedoch, hingegen, indessen
- Antonimo(i): trotzdem
- Parola(e) correlata(e): trotzdem, dennoch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist intelligent, allerdings fehlt ihm die Motivation.
- Das Essen war gut, allerdings etwas zu teuer.
- Sie wollte kommen, allerdings hatte sie keine Zeit.
2.) "Certamente, di certo"
"Allerdings", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Certamente, naturalmente, senza dubbio."
- Traduzione(i): certamente, di certo, senz'altro, naturalmente
- Sinonimo(i): Freilich, Gewiss, Durchaus
- Antonimo(i): Nein, Keineswegs
- Parola(e) correlata(e): Natürlich, Selbstverständlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist allerdings wahr.
- Allerdings hast du Recht damit.
- Das ist allerdings eine gute Idee.