Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abschluss Traduzioni, significati e sinonimi
"Abschluss" si usa come sostantivo con il significato di "conclusione", "fine" or "termine".
Proprietà essenziali di "Abschluss"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Abschluss
- Plurale: die Abschlüsse
Significati di "Abschluss" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Conclusione, fine"
- Definizione: "Finalizzazione o conclusione di un processo, studio o attività."
- Traduzione(i): conclusione, fine, termine, completamento, diploma
- Sinonimo(i): Beendigung, Vollendung, Fertigstellung
- Antonimo(i): Beginn
- Parola(e) correlata(e): Abschlussfeier, Schulabschluss, Studienabschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abschluss des Projekts ist für nächsten Monat geplant.
- Nach dem Abschluss ihrer Studiengänge begann sie ihre Karriere.
- Wir feiern heute den erfolgreichen Abschluss des Geschäftsjahres.
2.) "Titolo di studio"
- Definizione: "Titolo o certificato ottenuto al termine di un ciclo di studi."
- Traduzione(i): laurea, diploma, attestato, certificato
- Sinonimo(i): Zeugnis, Diplom, Qualifikation
- Parola(e) correlata(e): Hochschulabschluss, Berufsabschluss, Schulabschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft.
- Ein guter Abschluss ist wichtig für die Jobsuche.
- Er strebt einen Abschluss an einer renommierten Universität an.
3.) "Conclusione di un accordo"
- Definizione: "Accordo o contratto finale in una negoziazione o transazione."
- Traduzione(i): conclusione, stipula, perfezionamento, chiusura
- Sinonimo(i): Vereinbarung, Vertragsabschluss, Geschäftsabschluss
- Parola(e) correlata(e): Kaufabschluss, Vertragsunterzeichnung, Einigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abschluss des Vertrags erfolgte nach langen Verhandlungen.
- Beim Abschluss des Geschäfts waren alle Parteien zufrieden.
- Der erfolgreiche Abschluss der Fusion wurde heute bekannt gegeben.
4.) "Chiusura contabile"
- Definizione: "Chiusura o bilancio finale dei conti in contabilità."
- Traduzione(i): chiusura, bilancio, rendiconto, consuntivo
- Sinonimo(i): Bilanz, Jahresabschluss, Rechnungsabschluss
- Parola(e) correlata(e): Kontoabschluss, Geschäftsjahresabschluss, Buchungsabschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abschluss der Bücher erfolgt zum Ende des Geschäftsjahres.
- Der Steuerberater prüft den Abschluss des Unternehmens.
- Ein korrekter Abschluss ist für die Steuererklärung unerlässlich.