Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ablehnung Traduzioni, significati e sinonimi
"Ablehnung" si usa come sostantivo con il significato di "rifiuto", "diniego" or "respingimento".
Proprietà essenziali di "Ablehnung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ablehnung
- Plurale: die Ablehnungen
Significati di "Ablehnung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rifiuto, diniego"
- Definizione: "Azione ed effetto di rifiutare o negarsi a qualcosa."
- Traduzione(i): rifiuto, diniego, respingimento
- Sinonimo(i): Zurückweisung, Verweigerung, Absage
- Antonimo(i): Annahme
- Parola(e) correlata(e): abweisen, verweigern, ablehnen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ablehnung des Antrags war für ihn eine große Enttäuschung.
- Ihre Ablehnung der Einladung überraschte alle.
- Die Ablehnung des Vorschlags führte zu heftigen Diskussionen.
2.) "Avversione, antipatia"
- Definizione: "Sentimento di avversione o antipatia verso qualcuno o qualcosa."
- Traduzione(i): avversione, antipatia, ostilità, repulsione
- Sinonimo(i): Abneigung, Antipathie, Widerwille
- Antonimo(i): Sympathie
- Parola(e) correlata(e): abgeneigt sein, verabscheuen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Ablehnung gegenüber Fremden war offensichtlich.
- Ihre Ablehnung des neuen Chefs war allen bekannt.
- Die Ablehnung dieser Idee war in der Gruppe weit verbreitet.