Kollokation Glossar der Begriffe

Eine Kollokation ist eine Kombination von Wörtern, die häufig zusammen auftreten und eine semantische Einheit bilden.

Zusätzliche Informationen

  • Übersetzungen: Kollokation, Wortkombination
  • Verwandte Begriffe: Redewendung, Idiom, Wortverbindung, Phraseologismus

Ausführliche Erklärung

Kollokationen sind für einen natürlichen Ausdruck im Deutschen unerlässlich. Diese Wortkombinationen sind nicht willkürlich, sondern folgen Mustern, die durch den Sprachgebrauch etabliert sind.

Obwohl ihre einzelnen Komponenten für sich allein sinnvoll sein können, erhalten sie zusammen eine spezifische Bedeutung oder eine besondere Nuance. Die Beherrschung von Kollokationen ist entscheidend, um im Deutschen flüssig und präzise zu sein.

Verwendungsbeispiele von "Kollokation"

📝 Einige Verwendungsbeispiele:
  1. eine Entscheidung treffenEine übliche Kollokation im Deutschen. Man 'macht' keine Entscheidung, man 'trifft' sie.
  2. starker KaffeeObwohl 'stark' 'kräftig' bedeutet, ist diese Kombination eine spezifische Kollokation für Kaffee.
  3. eine Frage stellenIm Deutschen 'stellt' man eine Frage, anstatt sie zu 'machen'.
Weitere Begriffe suchen →